index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 450.1.1.4

Citatio: M. Kapełuś (ed.), hethiter.net/: CTH 450.1.1.4 (TX 16.02.2011, TRen 16.02.2011)



§ 20
96 -- On the thirteenth day i[n] the house they make figurines of lahanza-ducks.
97 -- Ten lahanza-ducks are made of wood.
98 -- They plate them with silver.
99 -- The heads of five lahanza-ducks are inlaid with gold.
100 -- And ten lahanza-ducks are made of iyatna-wool.
101 -- And ten lahanza-ducks are made of dough.
102 -- And thirty lahanza-ducks are living.
103 -- They catch either five lahanza-ducks or five? lahanza-ducks.
104 -- If (it is) no[t] a season for lahanza-ducks,
105 -- they catch HURRI-birds.

Editio ultima: Textus 16.02.2011; Traductionis 16.02.2011